The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.263: Every Day is Exciting[ENG/2019.02.10]

By Grover Koelpin No comments

Everyone. – Happy New Year. / – Happy New Year. May you have a great new year. – We love you! / – We love you! Happy New Year. Happy New Year. Start now. (William tries to hold onto Bentley.) (But he doesn’t have enough energy to do so.) Start now. Happy New Year. (He […]

The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.278 : Never-ending Cherry Blossom Pt.2[ENG/IND/2019.05.26]

By Grover Koelpin 25 comments

(The bell is rattling!) He is here. (Ben runs over.) Sir, do you want to take a bath as well? You can’t go in. The bathtub is full. Sir, I’m sorry. Now… – Bentley wants to go in. / – This customer went in first. I’m sorry. Sir, sir. There is no reasoning with him. […]

Seungjae X KimJongmin, first shower together ends in disaster! [The Return of Superman / 2017.09.03]

By Grover Koelpin 100 comments

Wait a minute. (Everything Seungjae does scares him.) Why are you so nice? You made me incredibly rich coffee. Here is yogurt. Let me see. It’s not vinegar, right? It’s not vinegar. It’s very tasty. Open the lid and take a whiff. (Seungjae lets him check.) Take a whiff. (It’s yogurt.) Please give me a […]

The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.206 : My Little Hero [ENG/IND/2017.11.19]

By Grover Koelpin 100 comments

Raise your hand if you know what day it is. – I do. / – I do. – Seoeon. / – It’s Sunday. Sunday? Sit down. – Over here. / – What day is it today? What day is it, Sarang? – Our fourth anniversary. / – Fourth anniversary? Yes, it’s our program’s fourth anniversary. […]

The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.269: I Think I Love You [ENG/IND/2019.03.24]

By Grover Koelpin 100 comments

– Let’s go. / – Whose family is at the supermarket? They’re Joah and Hada who first appeared last week. My eyes. It’s not easy to go grocery shopping with two kids. He has to take care of kids and push the cart. My goodness. He’s putting Hada on his shoulders. It’s strange that he […]

Junmu throws a surprise baby shower for his pregnant wife, Kahi![The Return of Superman/2018.07.29]

By Grover Koelpin 100 comments

(Ringing) (It looks like he has guests.) I’m coming. Welcome. Welcome. – Hello. / – Come on in. – My goodness. / – Who are they? (Who are the guests?) Anchor Kim Kyunghwa. Actress Choi Jahye. Singer Esther. There is even actress Jeon Hyebin. Why is the house so clean? (The four of them are […]

Shopping for Baby Brother Gifts!

By Grover Koelpin 100 comments

(upbeat music) – I love you baby. – [Jessica] (laughing) That’s really sweet. – I love you baby, you’re so cute. This is gonna be amazing. I’m going to paint him and it’s going to be super exciting. – [Jessica] You’re gonna paint him? What do you mean? – Like paint your tummy so I […]

The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.268: The Loving People [ENG/IND/2019.03.17]

By Grover Koelpin No comments

The Return of Superman, episode 268. “The Loving People”. Our first family is Sam’s, who are sound asleep. (Good morning.) (William, get up.) – Is he using his foot? / – “Get up!” – He kicked the face. / – Did he kick the face? (Now Sam is up too.) You are up already? (Ringing) […]

Tag Team Tub Time — Discussion Video

By Grover Koelpin No comments

DADDY BRAD Welcome back to the Tiniest Bar in Texas in beautiful downtown Austin. I’m Daddy Brad. DADDY CLAY And I’m Daddy Clay. This is the show which our expert panel takes on. And that’s Owen. This is where our expert panel tackles important parenting issues of the day. The show is brought to you […]

The Return of Superman |슈퍼맨이 돌아왔다-Ep273 The Most Beautiful Thoughts Are for You[ENG/IND/2019.04.21]

By Grover Koelpin 100 comments

Oh, goodness. My goodness! (Whom is Kyungwan greeting happily?) Hello. Nice to meet you. (A special guest for The Return of Superman) (Actress Han Chaeah) (She married Cha Sejji last May.) (Her first TV show appearance) (four months after giving birth) Hello, I’m Han Chaeah. (Shy) When did you give birth to your girl? I […]